Konvertera en PDF-e-bok till ePub-format för din iPad, iPhone eller eReader

Vill du läsa en PDF-e-bok på en e-läsare eller mobilenhet, men är inte nöjd med resultatet? Så här kan du konvertera dina PDF-filer till det populära ePub-formatet så att du enkelt kan läsa dem på vilken enhet som helst.

PDF-filer är ett populärt format för e-böcker eftersom de gör samma sak på vilken enhet som helst och kan behålla den exakta layouten i skrivboken. Denna fördel är dock deras stora nackdel med mobila enheter, eftersom du ofta måste zooma och panorera fram och tillbaka för att se allt på sidan. ePub-filer är å andra sidan ett alltmer populärt alternativ. De kan återflöda för att fylla din skärm istället för att hålla sig till en strikt layoutstil. Med gratis Caliber-programmet kan du snabbt konvertera dina PDF-e-böcker till ePub-format.

Komma igång

Ladda ner kalibreringsinstallatören (länk nedan) för ditt operativsystem, och installera som vanligt. Caliber fungerar på senaste versioner av Windows, OS X och Linux. Kalibreringsinstallatören är mycket strömlinjeformad, så installationen var ganska snabb.

Kaliber är en bra applikation för att organisera dina e-böcker. Det kan automatiskt sortera dina böcker med deras metadata och även visa sina omslag i en Coverflow-stilvisare.

För att lägga till en e-bok i ditt bibliotek, dra och släpp bara filen i Kalibrer-fönstret eller klicka Lägg till böcker på toppen. Här kan du välja att lägga till alla böcker från en mapp med mera.

Kaliber lägger sedan boken till ditt bibliotek, importerar de tillhörande metadata och organiserar dem i katalogen.

Konvertera dina böcker

När du har importerat dina böcker till Caliber, är det dags att konvertera dem till det format du vill ha. Välj boken eller böckerna du vill konvertera och klicka på Konvertera e-böcker.  Välj om du vill konvertera dem individuellt eller bulk konvertera dem.

Konverteringsfönstret har många alternativ, så du kan få din ePub-bok precis som du vill. Du kan helt enkelt klicka Ok och gå med standardinställningarna, eller du kan justera inställningarna.

Observera att konverteringen bara fungerar framgångsrikt med PDF-filer som innehåller verklig text. Vissa PDF-filer är faktiskt bilder skannade in från de ursprungliga böckerna; Dessa kommer att visas som PDF efter konverteringen, och kommer inte att bli enklare att läsa.

På den första fliken märker du att Caliber kommer att repopulate de flesta metadatafält med information från din PDF. Det kommer också att använda första sidan av PDF-filen som omslaget. Redigera någon av de uppgifter som kan vara felaktiga och lägg till ytterligare information som du vill ha i samband med boken.

Om du vill konvertera din eBook till ett annat format än ePub, har Calibers dig också täckt. Överst till höger kan du välja att mata ut den konverterade eBoken i ett flertal olika filformat, inklusive det Kindle-vänliga MOBI-formatet.

En annan viktig inställningssida är Strukturdetektion flik. Här kan du välja att få bort huvud och sidfot i den konverterade boken, samt att automatiskt upptäcka kapitelavbrott.

Klick Ok när du har valt dina inställningar och Caliber kommer att konvertera boken. Det kan ta några minuter, beroende på storleken på PDF-filen. Om konvertering verkar ta för lång tid kan du klicka Visa jobbinformation för mer information om framstegen.

Omvandlingen fungerar vanligtvis bra, men vi hade en jobbfrysning på oss. När vi kollade jobbet detaljerade det att PDF-filen var kopieringsskyddad. De flesta PDF-e-böcker fungerade bra.

Nu, tillbaka i huvudkalibreringsfönstret, välj din bok och spara den på disken. Du kan välja att spara endast EPUB-formatet, eller du kan välja Spara till disk för att spara alla format på boken till din dator.

Du kan också visa ePub-filen direkt i Calibers inbyggda eBook-tittare. Det här är PDF-boken som vi konverterade, och det ser ganska bra ut i det konverterade formatet. Det har några udda linjepauser och några felplacerade nummer, men i allmänhet är den konverterade boken mycket lättare att läsa, särskilt på små mobila enheter.

Även bilder får inkluderas inline, så du borde inte sakna någonting från den ursprungliga eBoken.

Slutsats

Kalibrer gör det enkelt att läsa dina e-böcker i vilket format du behöver. Det är ett projekt som ständigt utvecklas, och uppdateringar ger regelbundet bättre stabilitet och funktioner. Oavsett om du vill klara dina PDF-e-böcker på en Sony Reader, Kindle, Netbook eller Smartphone, kommer dina böcker att vara mer tillgängliga än någonsin. Och med tusentals gratis PDF-e-böcker där ute, kommer du alltid att ha något att läsa.

Om du vill ha några Geeky PDF-e-böcker, erbjuder Microsoft Press ett antal gratis PDF-e-böcker just nu. Kolla in dem på den här länken (Konto krävs).

Ladda ner Caliber eBook programmet