Dechiffrera det nyfikna fallet av hur japansk webbdesign fungerar [Op-Ed]

Japan, hem till underbara estetik och minimalismens föregångare från mode till arkitektur, de verkar ha alla utestängda. Jag är särskilt förtjust i japansk anime och manga: sättet som de kombinerar berättande och konst har för alltid präglat det sätt jag vill berätta för sina egna berättelser.

Men deras track record of beautiful aesthetics kommer till ett skrikande stopp (!) När du kolla in några av deras webbplatser. De är otroligt fulla, med Ingen hänsyn tas till grundläggande designregler, eller tar hänsyn till navigering. De påminner ganska om traditionella tryckta tidningar av yesteryears, chock-full med text.

Men varför är det så? Låt oss analysera mönster på dessa webbplatser och bryta ner dem. Men först, låt oss ta en titt på några japanska webbplatser och se om du och jag är på samma sida med samma observationer. Är du redo?

Rakuten

Kakaku

Gegga

Livedoor

Hatena

Sankei

Nu är jag ganska säker på att vi har observerat samma saker om japansk webbdesign. Att skära historien kort:

• Japanska webbplatser är mycket tunga i text.
• Tung, kraftig användning av blankutrymme.
• Tonvis av (blåfärgade!) Hyperlänkar och webbadresser.
• Annonser, massor och mycket reklam.
• Nästan inga bilder, eller om de är närvarande, är de väldigt små.
• Absolut ignorering för ett enkelt flöde för ögonen att fokusera på.
• Flash-tung. För banners, annonser och bildspel.

Titta på dem, dessa webbplatser är nästan som återstoden av 80-talet och 90-talet, när HTML var världens ära av webbdesign. Vissa minns även på tidningar, se hur tätt raderna och kolumnerna är med text.

Det är intressant att notera att dessa webbplatser Allt dela dessa egenskaper. Nästan som om de var alla designade med samma idé i åtanke. Nu, vad kunde den tanken vara? För att räkna ut det här, låt oss ta en titt på följande.

Mobil kultur i Japan

Innan smartphones blev en världsomspännande dum, gjorde Japan redan sina egna saker, år i förväg. Mobiltelefonanvändning var en sådan ingreppad del av sina liv som de innebar en term för det: mobilkultur, eller Keitai kultur.

Före smartphones fanns kameratelefoner, en bransch som Japan ledde långt framåt än omvärlden. J-SH04, en mobiltelefon tillverkad av Sharp Corporation och släpptes av J-Phone, började marknadsföra i november 2000. Det var roligt som den första riktiga kameratelefonen och kunde skicka MMS, e-post och till och med med 3G-teknik.

Sedan kom NTT DoCoMo i-mode, en mobil internet-tjänst fick över 50 miljoner användare inom de första tre åren ensamma. Olika tjänster lanserades och modifierades för att gå hand i hand med denna nya teknik, och med det hade flera webbplatser skapat mobila versioner.

Eftersom det här var 2000-talet och mobiltelefontekniken inte var så avancerad satsades mycket fokus på att göra webbplatser enkla att navigera och visa på en mobiltelefon.

Medan större företag hade resurser att skapa dessa separata konstruktioner för mobila användare, hade mindre företag att välja enkla mönster som var lätta att se på både datorn och mobiltelefoner. Med det i åtanke är det plötsligt vettigt varför dessa webbplatser ser ut som om de borde ses på en telefon - för att de måste vara!

När det gäller annonserna ser japanska företag webbplatser som vad de brukade vara: ett annat sätt att annonsera sin produkt eller produkter från sina partners. Därför blir dessa webbplatser till mardrömmen för varje anti-annonsfreak.

Whitespace på sidorna av webbplatsen är fylld med animerade annonser. Till det otränna ögat, det blir svårt att avgöra vad som är en annons och vad som är en del av den faktiska webbplatsen.

Webbdesign med slutanvändaren i åtanke

En annan viktig faktor att notera är att den här typen av webbdesign inte resulterade som en enda slump. Förutom att optimera dem för mobil användning, utformades de med slutanvändarens förväntningar i åtanke.

En japansk användarupplevelsearkitekt erbjuder sitt eget perspektiv på saker och ting som säger att dessa typer av webbdesigner stammar från själva Japans inställning av passivitet. Det betyder så mycket som möjligt, Information ska presenteras för dem utan att de behöver fråga eller poke runt för mycket - typ av att erbjuda dem en mycket informativ broschyr.

Detta skiljer sig från västerländsk webbdesign, eftersom de fokuserar mer på att kombinera både ögonsocker men ändå informativt nog utan överbelastning av användaren.

Vad som också måste övervägas är den populära populära webbläsaren. För längsta tiden, Internet Explorer har visat sig vara den populära som går till val för användarna (klicka länken först innan du börjar tsk-ing).

Som sådan är webbplatser utformade med detta i åtanke, och med IE är ditt val för snygg webbdesign störd. Detta å andra sidan lindras av den kraftiga användningen av färger som påminner om neonljusen i Tokyo stadsbilder.

Språklig skillnad

Sist men inte minst spelar japansk typografi också en stor roll. Till det otränna ögat kommer de okända karaktärerna och symbolerna att visas röriga och kaotiska, eftersom det inte finns något att korrekt fokusera på (annat än bilder, kanske). Japanska webbplatser tenderar också att införliva text i bilder, så när den översätts lägger den till kaotisk och oavslutad känsla.

Webbens tillsynsformighet kan också förklaras som sålunda. Designers försöker presentera så mycket information som möjligt, och medan det här kan verka som ett fall av information överbelastning, på ett språk du är bekant med att säga engelska, är denna design inte annorlunda än Yahoo! landningssida.

Det finns länkar som tar dig överallt, och text oavsett var du ser ut. Det är inte mycket glädjande för ögat, men det gör det enkelt att hitta information som du vill ha och behöver lite enklare.

Med det sagt kommer trenden att dessa typer av webbdesign alltid kommer att fortsätta under längre tid. Även om vissa företag har börjat bryta mögeln, Japans inställning till Överensstämmer med saker har gjort det möjligt för denna typ av design att överleva årtionden. Med resten av världen ikapp med den mobila trenden, hoppas vi att Japan kommer att göra omvändet för webbläsarversionerna av webbplatser.