Ändra användargränsspråket i Ubuntu

Vill du använda din Ubuntu-dator på ett annat språk? Så här kan du enkelt ändra ditt gränssnittspråk i Ubuntu.

Ubuntus standardinstallation innehåller bara ett par språk, men det gör det enkelt att hitta och lägga till ett nytt gränssnittspråk till din dator. För att komma igång, öppna Systemet meny, välj Administrering, och klicka sedan på Språkstöd.

Ubuntu kan fråga om du vill uppdatera eller lägga till komponenter till ditt nuvarande standardspråk när du öppnar dialogrutan först. Klick Installera att fortsätta och installera ytterligare komponenter, eller du kan klicka Påminn mig senare att vänta eftersom dessa kommer att installeras automatiskt när du lägger till ett nytt språk.

Nu är vi redo att hitta och lägga till ett gränssnittspråk till Ubuntu. Klick Installera / ta bort språk för att lägga till det språk du vill ha.

Hitta det språk du vill ha i listan och klicka på kryssrutan för att installera det. Ubuntu visar alla komponenter som den installerar för språket. Detta inkluderar ofta stavningskontrollfiler för OpenOffice också. När du har gjort ditt val klickar du på Applicera förändringar för att installera ditt nya språk. Se till att du är ansluten till Internet, eftersom Ubuntu måste ladda ner de extra komponenterna du har valt.

Ange ditt systemlösenord när du blir ombedd, och sedan laddar Ubuntu ner de nödvändiga språkfilerna och installerar dem.

Tillbaka i huvudet Språk och text dialog är vi nu redo att ställa in vårt nya språk som standard. Hitta ditt nya språk i listan, och klicka sedan och dra det överst i listan.

Observera att thailändsk är förstaspråk, och engelska är det andra. Detta gör Thai till standardspråk för menyer och windows i det här kontot. Verktygetippen påminner oss om att denna inställning inte påverkar systeminställningar som valuta eller datumformat.

För att ändra dessa väljer du Text Flik och välj ditt nya språk i rullgardinsmenyn. Du kan förhandsgranska ändringarna i botten Exempel låda.

De ändringar som vi just gjort kommer endast att påverka detta användarkonto. inloggningsskärmen och uppstarten påverkas inte. Om du vill ändra språket i start- och inloggningsskärmarna klickar du också på Applicera System-Wide i båda dialogerna. Andra användarkonton behåller fortfarande sina ursprungliga språkinställningar. Om du vill ändra dem måste du göra det från dessa konton.

När du har inställt dina nya språkinställningar måste du logga ut från ditt konto och logga in igen för att se ditt nya gränssnittspråk. När du loggar in kan Ubuntu fråga dig om du vill uppdatera dina användarmapps namn till ditt nya språk. Till exempel frågar Ubuntu om vi vill byta våra mappar till sina thailändska motsvarigheter. Om du vill göra det klickar du på Uppdatering eller dess motsvarigheter på ditt språk.

Nu blir ditt gränssnitt nästan helt översatt till ditt nya språk. Som du kan se här översätts applikationer med generiska namn till thailändska men med specifika namn som Slutare behåll deras ursprungliga namn.

Även hjälpdialogerna är översatta, vilket gör det enkelt för användare runt om i världen att komma igång med Ubuntu. Återigen kan du märka några saker som fortfarande är engelska, men nästan allt är översatt.

Lägga till ett nytt gränssnittspråk lägger inte till det nya språket på tangentbordet, så du behöver fortfarande ställa in det här. Kolla in vår artikel om att lägga till språk på ditt tangentbord för att få denna inställning.

Om du vill återgå till ditt originalspråk eller växla till ett annat nytt språk, bara upprepa ovanstående steg, den här gången drar du ditt ursprungliga eller nya språk till toppen i stället för det du valde tidigare.

Slutsats

Ubuntu har ett stort antal stödjande gränssnittspråk för att göra det användarvänligt för människor runt om i världen. Och eftersom du kan ställa in språket för varje användarkonto är det enkelt för flerspråkiga personer att dela samma dator.

Eller, om du använder Windows, kolla in vår artikel om hur du kan ändra språk för användargränssnittet i Vista eller Windows 7!